서울중부교육지원청, 원어민 영어보조교사와 사찰음식 문화체험
이화 교육장, “한국 전통문화에 대한 이해를 높이고, 상호 소통 통해 서로 존중하고 협력하는 조직문화를 만드는 데 도움 되길”
[교육연합신문=김병선 기자]

서울특별시중부교육지원청(교육장 이화)은 11월 13일 한국사찰음식문화체험관에서 신규 원어민 영어보조교사의 한국 전통문화 이해를 높이고 한국 생활과 교육 현장 적응을 지원하기 위해 ‘신규 원어민 영어보조교사 한국 문화체험 코티칭’ 연수를 운영했다.
이번 연수는 한국 전통문화에 대한 이해를 바탕으로 원어민 영어보조교사와 교육지원청 직원 간 소통을 활성화하고, 서로의 문화적 차이를 이해하며 존중하는 조직문화를 조성하기 위해 마련됐다.
주요 프로그램은 한국 사찰음식의 역사와 문화 이해, 사찰음식 문화 및 전시 관람, 제철 사찰음식 만들기, 문화체험 및 코티칭 활동, 체험 소감 공유 등으로 구성했다. 특히 사찰음식 전문 강사의 안내에 따라 전통 식재료와 조리 방법을 직접 체험하고, 음식에 담긴 한국 전통 식문화의 의미를 함께 살펴보는 시간을 가졌다.
이번 연수의 특징은 학교통합지원과 직원과 신규 원어민 영어보조교사가 짝 또는 소그룹을 구성해 함께 참여하는 코티칭(Co-teaching) 방식이다. 참여자들은 음식 재료와 조리 과정, 식사 예절, 전통문화와 관련된 주요 표현을 한국어와 영어로 익히며, 체험 과정에서 서로의 언어와 문화에 대한 설명을 주고받았다.
이를 통해 단순히 한국 문화를 관람하는 데 그치지 않고 실제적인 영어 의사소통 기회를 확대하며, 참여자 간 협력과 의견 교환을 활성화할 계획이다. 또한 서로 다른 문화적 배경을 이해하고 존중하는 경험을 공유함으로써 신규 원어민 영어보조교사의 한국 생활과 교육 현장 적응에도 도움을 줄 것으로 기대한다.
이화 서울특별시중부교육지원청 교육장은 “이번 한국 문화체험 코티칭 연수가 한국 전통문화에 대한 이해를 높이고, 상호 소통을 통해 서로 존중하고 협력하는 조직문화를 만드는 데 도움이 되기를 기대한다”라고 밝혔다.






